近市一首

摩肩蹑足吁屠贩，接衽骈颅坌驵筲。mó jiān niè zú [yù,xū,yū] tú fàn，jiē rèn pián lú bèn zăng shāo。

巷隘姑名为小隐，宾佳不必有珍肴。xiàng ài gū míng wèi xiăo yĭn，bīn jiā bù bì yŏu zhēn yáo。

龙钟游宦如投耒，琐屑侨民一系匏。lóng zhōng yóu huàn rú tóu lĕi，suŏ xiè qiáo mín yī [xì,jì] páo。

丘索典坟心迹远，烟埃咫尺自喧淆。qiū suŏ diăn fén xīn jì yuăn，yān āi zhĭ chĭ zì xuān [xiáo,yáo]。