挽徐居厚寺簿

海内标元礼，毫端跨子长。hăi nèi biāo yuán lĭ，háo duān kuà zĭ cháng。

学如开武库，材何壮明堂。xué rú kāi wŭ kù，cái hé zhuàng míng táng。

忧患双蓬鬓，功名一郡章。yōu huàn shuāng péng bìn，gōng míng yī jùn zhāng。

汗青须好传，公死未应亡。hàn qīng xū hăo [chuán,zhuàn]，gōng sĭ wèi yīng wáng。