西江月

暗柳荒城叠鼓，小花静院深镫。àn liŭ huāng chéng dié gŭ，xiăo huā jìng yuàn shēn dèng。

年年寒食可曾晴。nián nián hán shí kĕ céng qíng。

今夜晴犹未稳。jīn yè qíng yóu wèi wĕn。

豆蔻梢头二月，杜鹃枝上三更。dòu kòu shāo tóu èr yuè，dù juān zhī shàng sān gēng。

春风知得此时情。chūn fēng zhī dé cĭ shí qíng。

吹动秋千红影。chuī dòng qiū qiān hóng yĭng。