田园乐七首·其一

王维[唐代]

厌见千门万户,经过北里南邻。yàn jiàn qiān mén wàn hù,jīng guò bĕi lĭ nán lín。

官府鸣珂有底,崆峒散发何人。guān fŭ míng kē yŏu dĭ,kōng [tóng,dòng] sàn fà hé rén。

译文

1、题下全诗校:“一作辋川六言”。

2、北里南邻:左思《咏史八首》其四:“济济京城内,赫赫王侯居。……南邻击钟磐,北里吹笙竽。”

3、珂:马勒上的玉饰。底:何。

4、崆峒:山名,相传古仙人广成子居于此。

注释

1、题下全诗校:“一作辋川六言”。

2、北里南邻:左思《咏史八首》其四:“济济京城内,赫赫王侯居。……南邻击钟磐,北里吹笙竽。”

3、珂:马勒上的玉饰。底:何。

4、崆峒:山名,相传古仙人广成子居于此。

上一篇:西江月

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

田园乐七首·其一译文

【译文】

1、题下全诗校:“一作辋川六言”。

2、北里南邻:左思《咏史八首》其四:“济济京城内,赫赫王侯居。……南邻击钟磐,北里吹笙竽。”

3、珂:马勒上的玉饰。底:何。

4、崆峒:山名,相传古仙人广成子居于此。

田园乐七首·其一注释

【注释】

1、题下全诗校:“一作辋川六言”。

2、北里南邻:左思《咏史八首》其四:“济济京城内,赫赫王侯居。……南邻击钟磐,北里吹笙竽。”

3、珂:马勒上的玉饰。底:何。

4、崆峒:山名,相传古仙人广成子居于此。

田园乐七首·其一赏析

【赏析】

田园乐七首·其一背景

【背景】