忆秦娥（和刘希宋）

伤离索。shāng lí suŏ。

不堪凉月穿珠箔。bù kān liáng yuè chuān zhū bó。

穿珠箔。chuān zhū bó。

料应别后，粉销琼削。liào yīng bié hòu，fĕn xiāo qióng [xuē,xiāo,xuè]。

无聊倚遍西楼角。wú liáo yĭ biàn xī lóu jiăo。

枝头几误惊飞鹊。zhī tóu jĭ wù jīng fēi què。

惊飞鹊。jīng fēi què。

先来憔悴，更逢摇落。xiān lái qiáo cuì，gèng féng yáo luò。