又和寄光山徐员外

早年南国日追随，冠剑日荧佩陆离。zăo nián nán guó rì zhuī suí，guān jiàn rì yíng pèi lù lí。

匪石心诚徒自许，浮云踪迹信难知。fĕi shí xīn chéng tú zì xŭ，fú yún zōng jì xìn nán zhī。

官闲从饮扶头酒，地僻谁同敌手棋。guān xián cóng yĭn fú tóu jiŭ，dì pì shuí tóng dí shŏu qí。

门馆旧恩今更重，高斋遥枉谢公诗。mén guăn jiù ēn jīn gèng [zhòng,chóng]，gāo zhāi yáo wăng xiè gōng shī。