将归江南留别友人

连春不得意，所业已疑非。lián chūn bù dé yì，suŏ yè yĭ yí fēi。

旧国乱离后，新年惆怅归。jiù guó luàn lí hòu，xīn nián chóu chàng guī。

雪开还楚地，花惹别秦衣。xuĕ kāi huán chŭ dì，huā ruò bié qín yī。

江徼多留滞，高秋会恐违。jiāng [jiào,jiăo,jiă] duō liú zhì，gāo qiū huì kŏng wéi。