送洪州李别驾之任

南去秋江远，孤舟兴自多。nán qù qiū jiāng yuăn，gū zhōu xīng zì duō。

能将流水引，更入洞庭波。néng jiāng liú shuĭ yĭn，gèng rù dòng tíng bō。

夏口帆初上，浔阳雁正过。xià kŏu fān chū shàng，xún yáng yàn zhèng guò。

知音在霄汉，佐郡岂蹉跎。zhī yīn zài xiāo hàn，zuŏ jùn qĭ cuō tuó。