病中漫兴八首

山园十亩半新篁，嫁枣疏葵也似忙。shān yuán shí mŭ bàn xīn huáng，jià zăo shū kuí yĕ sì máng。

岂以心灰分去住，总缘身病决行藏。qĭ yĭ xīn huī fēn qù zhù，zŏng yuán shēn bìng jué xíng cáng。

空阶月洒花枝雪，静夜寒添鹤背霜。kōng jiē yuè să huā zhī xuĕ，jìng yè hán tiān hè bèi shuāng。

歌扇舞裙都委却，那伽妙定一炉香。gē [shàn,shān] wŭ qún dōu wĕi què，nà [jiā,gā,qié,qiā] miào dìng yī lú xiāng。