鹑之奔奔

诗经[先秦]

鹑之奔奔,鹊之畺畺。chún zhī bēn bēn,què zhī jiāng jiāng。

人之无良,我以为兄?rén zhī wú liáng,wŏ yĭ wèi xiōng?

鹊之畺畺,鹑之奔奔。què zhī jiāng jiāng,chún zhī bēn bēn。

人之无良,我以为君?rén zhī wú liáng,wŏ yĭ wèi jūn?

译文

作品赏析

【注释】:①鹑:鸟名,即鹌鹑。 奔奔:跳跃奔走。 鹊:喜鹊。 彊彊(音疆):翩翩飞翔。奔奔、彊彊,都是形容鹑鹊居有常匹,飞则相随的样子。②无良:不善。 我:“何”之借字,古音我、何相通。一说为人称代词。③君:指卫宣公。题解:卫国人民讽刺卫宣公,以为鸟兽之不若。

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

鹑之奔奔译文

【译文】

作品赏析

【注释】:①鹑:鸟名,即鹌鹑。 奔奔:跳跃奔走。 鹊:喜鹊。 彊彊(音疆):翩翩飞翔。奔奔、彊彊,都是形容鹑鹊居有常匹,飞则相随的样子。②无良:不善。 我:“何”之借字,古音我、何相通。一说为人称代词。③君:指卫宣公。题解:卫国人民讽刺卫宣公,以为鸟兽之不若。

鹑之奔奔注释

【注释】

鹑之奔奔赏析

【赏析】

鹑之奔奔背景

【背景】