满江红

碧眼真仙，算元住、蓬莱宫里。bì yăn zhēn xiān，suàn yuán zhù、péng lái gōng lĭ。

记当日、等闲跨鹤，人间游戏。jì dāng rì、dĕng xián kuà hè，rén jiān yóu xì。

要把忠勋扶帝业，更将姓字联宗系。yào bă zhōng xūn fú dì yè，gèng jiāng xìng zì lián zōng [xì,jì]。

拥朱轮、特地为民来，诗书帅。yōng zhū lún、tè dì wèi mín lái，shī shū shuài。

千里地，都和气。qiān lĭ dì，dōu hé qì。

十万户，生欢喜。shí wàn hù，shēng huān xĭ。

祝黄堂眉寿，歌谣鼎沸。zhù huáng táng méi shòu，gē yáo dĭng fèi。

莫惜春醅供燕豆，便承芝检朝天陛。mò xī chūn pēi gòng yàn dòu，biàn chéng zhī jiăn cháo tiān bì。

看云屏、隔坐并貂蝉，双清贵。kàn yún píng、gé zuò bìng diāo chán，shuāng qīng guì。