送李十一尉临溪

常建[唐代]

泠泠花下琴,君唱渡江吟。líng líng huā xià qín,jūn chàng dù jiāng yín。

天际一帆影,预悬离别心。tiān jì yī fān yĭng,yù xuán lí bié xīn。

以言神仙尉,因致瑶华音。yĭ yán shén xiān wèi,yīn zhì yáo huá yīn。

回轸抚商调,越溪澄碧林。huí zhĕn fŭ shāng diào,yuè xī chéng bì lín。

译文

作品赏析

【注释】:越溪:一作越声-----------------------------送别。注:1:临溪:属湖州。天宝年间改德清县。2:泠泠花下琴,君唱渡江吟:渡江吟,歌曲名,今不传。3:以言神仙尉,因致瑶华音:神仙尉,见前注。瑶华音,言赠诗。《诗》:“投我以木桃,报之以琼瑶。”4:回轸抚商调,越溪澄碧林:回轸,回车。轸,《说文》:“车后横木也。” 商调,伤调。商,五音之一。-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------

注释

上一篇:山阴县西楼
下一篇:秋兴

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

送李十一尉临溪译文

【译文】

作品赏析

【注释】:越溪:一作越声-----------------------------送别。注:1:临溪:属湖州。天宝年间改德清县。2:泠泠花下琴,君唱渡江吟:渡江吟,歌曲名,今不传。3:以言神仙尉,因致瑶华音:神仙尉,见前注。瑶华音,言赠诗。《诗》:“投我以木桃,报之以琼瑶。”4:回轸抚商调,越溪澄碧林:回轸,回车。轸,《说文》:“车后横木也。” 商调,伤调。商,五音之一。-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------

送李十一尉临溪注释

【注释】

送李十一尉临溪赏析

【赏析】

送李十一尉临溪背景

【背景】