夜宿陈尔昭竹溪山馆得西字

回磴断桥山日西，高枫叶赤飞满蹊。huí dèng duàn qiáo shān rì xī，gāo fēng yè chì fēi măn [xī,qī]。

一家村巷到始觉，千树花源行转迷。yī jiā cūn xiàng dào shĭ jué，qiān shù huā yuán xíng zhuăn mí。

野夫欺虎度林黑，沙鸟避人穿竹低。yĕ fū qī hŭ dù lín hēi，shā niăo bì rén chuān zhú dī。

欲移衾枕抱云宿，月白天鸡空里啼。yù yí qīn zhĕn bào yún sù，yuè bái tiān jī kōng lĭ tí。