南乡子（答和惠计院）

黄耳讯初收，为说鸥汀与鹭洲。huáng ĕr xùn chū shōu，wèi shuō ōu tīng yŭ lù zhōu。

争问主人归近远，飕飕。zhēng wèn zhŭ rén guī jìn yuăn，sōu sōu。

定是登高九月头。dìng shì dēng gāo jiŭ yuè tóu。

有酒且相酬，莫管西风满鬓秋。yŏu jiŭ qiĕ xiāng chóu，mò guăn xī fēng măn bìn qiū。

今日是今明日古，休休。jīn rì shì jīn míng rì gŭ，xiū xiū。

转首鄞江总别愁。zhuăn shŏu yín jiāng zŏng bié chóu。