疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。
春风北户千茎竹,晚日东园一树花。
小醆吹醅尝冷酒,深炉敲火炙新茶。
能来尽日观棋否,太守知慵放晚衙。
译文
①吹醅:热酒。 ②敲火:古代以火镰敲石取火。③炙:烤。这两句是邀请客人来尝酒、品茶:用小盏盛放凉的酒,请你尝尝滋味;升起炉子,烤制新茶,请你品尝。语平意真,充满生活情趣。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》[url=http://tshjj.yeah.net/]http://tshjj.yeah.net/[/url]
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
①吹醅:热酒。 ②敲火:古代以火镰敲石取火。③炙:烤。这两句是邀请客人来尝酒、品茶:用小盏盛放凉的酒,请你尝尝滋味;升起炉子,烤制新茶,请你品尝。语平意真,充满生活情趣。--引自李济洲编著之《全唐诗佳句赏析》[url=http://tshjj.yeah.net/]http://tshjj.yeah.net/[/url]