早秋湖上

藕花香里去，独步自寻诗。ŏu huā xiāng lĭ qù，dú bù zì xún shī。

秋意在何处，夕阳将下时。qiū yì zài hé chù，xī yáng jiāng xià shí。

鸟幽忘立久，山好觉行迟。niăo yōu wàng lì jiŭ，shān hăo jué xíng chí。

饮兴忽然动，桥边有酒旗。yĭn xīng hū rán dòng，qiáo biān yŏu jiŭ qí。