题环碧亭

十里涟漪陆瑁湖，一亭幽绝重先居。shí lĭ lián yī lù [mào,mèi] hú，yī tíng yōu jué [zhòng,chóng] xiān jū。

云根数朵排青闼，泉沫双流溅绿裾。yún gēn shŭ duŏ pái qīng tà，quán mò shuāng liú [jiàn,jiān] lǜ jū。

竹锁断桥飞雁鹜，荷侵凉槛荫龟鱼。zhú suŏ duàn qiáo fēi yàn wù，hé qīn liáng kăn yīn [guī,jūn,qiū] yú。

洛园还许人同乐，时向林间望小车。luò yuán huán xŭ rén tóng lè，shí xiàng lín jiān wàng xiăo chē。