元日观朝

玉座临新岁，朝盈万国人。yù zuò lín xīn suì，cháo yíng wàn guó rén。

火连双阙晓，仗列五门春。huŏ lián shuāng què xiăo，zhàng liè wŭ mén chūn。

瑞雪销鸳瓦，祥光在日轮。ruì xuĕ xiāo yuān wă，xiáng guāng zài rì lún。

天颜不敢视，称庆拜空频。tiān yán bù găn shì，[chēng,chèn,chèng] qìng bài kōng pín。