学士院入直赋景物二首

玉堂昼永暑风微，蔌蔌飞花落小池。yù táng zhòu yŏng shŭ fēng wēi，sù sù fēi huā luò xiăo chí。

徒倚幽栏凭问讯，夏莺飞出万年枝。tú yĭ yōu lán píng wèn xùn，xià yīng fēi chū wàn nián zhī。