和中丞徐容斋贯户维扬

岳到东原掌样平，南州师友树高名。yuè dào dōng yuán zhăng yàng píng，nán zhōu shī yŏu shù gāo míng。

圣人门户三千教，老子胸怀百万兵。shèng rén mén hù sān qiān jiāo，lăo zĭ xiōng huái băi wàn bīng。

学要绝时须著继，道逢夷处不消争。xué yào jué shí xū zhù jì，dào féng yí chù bù xiāo zhēng。

凤池乌府皆余事，急拯苍生作九京。fèng chí wū fŭ jiē yú shì，jí zhĕng cāng shēng zuò jiŭ jīng。