夜行船（章甥婚席间作）

百尺雕堂悬蜀绣。băi chĭ diāo táng xuán shŭ xiù。

珠帘外、玉阑琼甃。zhū lián wài、yù lán qióng zhòu。

调鼎名家，吹箫贤胄，新卜凤皇佳繇。diào dĭng míng jiā，chuī xiāo xián zhòu，xīn bŭ fèng huáng jiā zhòu。

银叶添香香满袖。yín yè tiān xiāng xiāng măn xiù。

满金杯、寿君芳酒。măn jīn bēi、shòu jūn fāng jiŭ。

喜动蟾宫，祥生态帐，应在细君归后。xĭ dòng chán gōng，xiáng shēng tài zhàng，yīng zài xì jūn guī hòu。