偈倾一百六十九首

一棒一喝，疾雷破山，一提一唱，崩空峭壁。yī bàng yī [hē,hè]，jí léi pò shān，yī tí yī chàng，bēng kōng qiào bì。

诸佛傍观有分，诸祖拈掇不出。zhū fó bàng guān yŏu fēn，zhū zŭ [niān,niăn] [duō,duo] bù chū。

只如入已还闭。zhĭ rú rù yĭ huán bì。