曲江重阳

烟描水写老秋容，岭外秋容也自浓。yān miáo shuĭ xiĕ lăo qiū róng，lĭng wài qiū róng yĕ zì nóng。

如见大宾新露菊，若歌商颂晓风松。rú jiàn dà bīn xīn lù jú，ruò gē shāng sòng xiăo fēng sōng。

插花醉照濂溪井，吹发慵登帽子峰。chā huā zuì zhào lián xī jĭng，chuī fà yōng dēng mào zĭ fēng。

莫问明年衰与健，茱萸何处不相逢。mò wèn míng nián shuāi yŭ jiàn，zhū yú hé chù bù xiāng féng。