秋夜独坐（一作邢邵诗）

危弦断客心，虚弹落惊禽。wēi xián duàn kè xīn，xū dàn luò jīng qín。

新秋百虑净，独夜九愁深。xīn qiū băi lǜ jìng，dú yè jiŭ chóu shēn。

枯蓬唯逐吹，坠叶不归林。kū péng wéi zhú chuī，zhuì yè bù guī lín。

如何悲此曲，坐作白头吟。rú hé bēi cĭ qū，zuò zuò bái tóu yín。