无长物

莫讶家居窄，无嫌活计贫。mò yà jiā jū [zhăi,zé]，wú xián huó jì pín。

只缘无长物，始得作闲人。zhĭ yuán wú cháng wù，shĭ dé zuò xián rén。

青竹单床簟，乌纱独幅巾。qīng zhú dān chuáng diàn，wū shā dú fú jīn。

其馀皆称是，亦足奉吾身。qí yú jiē [chēng,chèn,chèng] shì，yì zú fèng wú shēn。