夏夜

结屋在郊墟，翛然谢炎炽。jiē wū zài jiāo xū，shù rán xiè yán chì。

窗扉故阒寂，水竹亦幽邃。chuāng fēi gù qù jì，shuĭ zhú yì yōu suì。

飞虫望灯集，栖燕冲雨至。fēi chóng wàng dēng jí，qī yàn chōng yŭ zhì。

石枕与葛幮，美哉今夕睡。shí zhĕn yŭ gé chú，mĕi zāi jīn xī shuì。