闲居感怀（九首）

乘时功易立，处下事少成。chéng shí gōng yì lì，chù xià shì shăo chéng。

君看萧曹才，岂若鲁两生。jūn kàn xiāo cáo cái，qĭ ruò lŭ liăng shēng。

贤豪志大业，举措流俗惊。xián háo zhì dà yè，jŭ cuò liú sú jīng。

循循刀笔间，固足为公卿。xún xún dāo bĭ jiān，gù zú wèi gōng qīng。