重饯李九时毅赋得南楼月

娟娟临古戍，晃晃辞烟树。juān juān lín gŭ shù，[huăng,huàng] [huăng,huàng] cí yān shù。

寒通云梦深，白映苍祠莫。hán tōng yún mèng shēn，bái yìng cāng cí mò。

胡床看逾近，楚酒愁难驻。hú chuáng kàn yú jìn，chŭ jiŭ chóu nán zhù。

雁背欲成霜，林梢初泫露。yàn bèi yù chéng shuāng，lín shāo chū xuàn lù。

故人明夜泊，相望定何处？gù rén míng yè bó，xiāng wàng dìng hé chù？

且照东湖归，行送归舟去。qiĕ zhào dōng hú guī，xíng sòng guī zhōu qù。