同群公饯郑五秀才至鼓山寺分题赠别赋得临沧

屴崱海上秀，中峰开禅宫。lì zé hăi shàng xiù，zhōng fēng kāi chán gōng。

飞亭挂空翠，直上临方蓬。fēi tíng guà kōng cuì，zhí shàng lín fāng péng。

溟涨在几席，天光映帘栊。míng zhăng zài jĭ xí，tiān guāng yìng lián lóng。

目极万里外，但见清濛濛。mù jí wàn lĭ wài，dàn jiàn qīng méng méng。

曙色从东来，晃然灵境空。shŭ sè cóng dōng lái，[huăng,huàng] rán líng jìng kōng。

登临岂不伟，别意叹无穷。dēng lín qĭ bù wĕi，bié yì tàn wú qióng。