得胜乐·夏

白朴[元代]

酷暑天,葵榴发,喷鼻香十里荷花。kù shŭ tiān,kuí liú fà,pēn bí xiāng shí lĭ hé huā。

兰舟斜缆垂扬下,只宜辅枕簟向凉亭披襟散发。lán zhōu xié lăn chuí yáng xià,zhĭ yí fŭ zhĕn diàn xiàng liáng tíng pī jīn sàn fà。

译文

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

注释

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

得胜乐·夏译文

【译文】

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

得胜乐·夏注释

【注释】

①兰舟:用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐蚀,宜于做船。马戴《楚江怀古》:“猿啼洞庭树,人在木兰舟。”

②簟(dian):竹席。披襟散发:敞开衣襟,散开头发。

得胜乐·夏赏析

【赏析】

得胜乐·夏背景

【背景】