穷冬长途触物遣兴

蹀躞牛归栅，翱翔鸟认巢。dié xiè niú guī [zhà,shān]，áo xiáng niăo rèn cháo。

垂云低暗水，倒影上明梢。chuí yún dī àn shuĭ，dăo yĭng shàng míng shāo。

春岂有偏意，梅无未破苞。chūn qĭ yŏu piān yì，méi wú wèi pò bāo。

吾心已忘物，聊与物相嘲。wú xīn yĭ wàng wù，liáo yŭ wù xiāng [cháo,zhāo]。