春晚奉陪相公西亭宴集

林花春向兰，高会重邀欢。lín huā chūn xiàng lán，gāo huì [zhòng,chóng] yāo huān。

感物惜芳景，放怀因彩翰。găn wù xī fāng jĭng，fàng huái yīn căi hàn。

玉颜秾处并，银烛焰中看。yù yán nóng chù bìng，yín zhú yàn zhōng kàn。

若折持相赠，风光益别难。ruò zhé chí xiāng zèng，fēng guāng yì bié nán。