感遇

士方贫贱时，藜藿若不足；shì fāng pín jiàn shí，lí huò ruò bù zú；

一朝得富贵，奴仆餍梁肉。yī zhāo dé fù guì，nú pú yàn liáng ròu。

大胾食亚夫，空器馈荀彧，何如茆檐下，父子共饘粥。dà zì shí yà fū，kōng qì kuì xún yù，hé rú [máo,măo] yán xià，fù zĭ gòng zhān [zhōu,yù]。

我生有至愿，世世谢寸禄，有子复有孙，无荣亦无辱。wŏ shēng yŏu zhì yuàn，shì shì xiè cùn lù，yŏu zĭ fù yŏu sūn，wú róng yì wú rŭ。