偶见官舍梅花作

昼倚篮舆饯一杯，殷勤别语到帘帏。zhòu yĭ lán yú jiàn yī bēi，yīn qín bié yŭ dào lián wéi。

那知此夜成长往，书屋无人月掩扉。nà zhī cĭ yè chéng cháng wăng，shū wū wú rén yuè yăn fēi。