西湖

翠巘嵯峨插斗牛，仙家风景自清幽。cuì yăn cuó é chā dòu niú，xiān jiā fēng jĭng zì qīng yōu。

从来此县传佳谶，就筑西湖占上流。cóng lái cĭ xiàn [chuán,zhuàn] jiā chèn，jiù [zhù,zhú] xī hú zhān shàng liú。

层塔可梯升后进，五峰有路达前修。céng tă kĕ tī shēng hòu jìn，wŭ fēng yŏu lù dá qián xiū。

邦人接踵登科去，我亦京华共宦游。bāng rén jiē zhŏng dēng kē qù，wŏ yì jīng huá gòng huàn yóu。