题杜介供奉熙熙堂

门前籍籍草生径，堂上熙熙气吐春。mén qián jí jí căo shēng jìng，táng shàng xī xī qì tŭ chūn。

遮眼图书聊度日，放情丝竹最关身。zhē yăn tú shū liáo dù rì，fàng qíng sī zhú zuì guān shēn。

年来冯脱乌皮几，客去时干漉酒巾。nián lái féng tuō wū pí jĭ，kè qù shí gān lù jiŭ jīn。

卜筑城中移榜就，休心便作广陵人。bŭ [zhù,zhú] chéng zhōng yí băng jiù，xiū xīn biàn zuò guăng líng rén。