奉节朱尉

初命东南尉，征途上下弦。chū mìng dōng nán wèi，zhēng tú shàng xià xián。

传家万石贵，结绶半纶鲜。[chuán,zhuàn] jiā wàn dàn guì，jiē shòu bàn lún xiān。

邑籍饶岷芋，公囊满邓钱。yì jí ráo mín yù，gōng náng măn dèng qián。

仙才今有助，铭阁待新篇。xiān cái jīn yŏu zhù，míng gé dài xīn piān。