涌金门外

柳丝舞困起炊烟，罗绮相催欲上船。liŭ sī wŭ kùn qĭ chuī yān，luó qĭ xiāng cuī yù shàng chuán。

贵冶亦知春有夜，暖沙还付白鸥眠。guì yĕ yì zhī chūn yŏu yè，nuăn shā huán fù bái ōu mián。