僦松轩避暑漫兴

溪南借我双松树，六月虚堂面水开。xī nán jiè wŏ shuāng sōng shù，liù yuè xū táng miàn shuĭ kāi。

松下清吟成漫兴，酒边凉雨洗炎埃。sōng xià qīng yín chéng màn xīng，jiŭ biān liáng yŭ xĭ yán āi。

一声老鹤月中听，万里秋涛天外来。yī shēng lăo hè yuè zhōng tīng，wàn lĭ qiū tāo tiān wài lái。

自把残书堪卧读，先令童子扫莓苔。zì bă cán shū kān wò dú，xiān lìng tóng zĭ săo méi tái。