送崔约秀才

归宁仿佛三千里，月向船窗见几宵。guī nìng făng fú sān qiān lĭ，yuè xiàng chuán chuāng jiàn jĭ xiāo。

野鼠独偷高树果，前山渐见短禾苗。yĕ shŭ dú tōu gāo shù guŏ，qián shān jiàn jiàn duăn hé miáo。

更深栅锁淮波疾，苇动风生雨气遥。gèng shēn [zhà,shān] suŏ huái bō jí，wĕi dòng fēng shēng yŭ qì yáo。

重入石头城下寺，南朝杉老未干燋。[zhòng,chóng] rù shí tóu chéng xià sì，nán cháo shān lăo wèi gān jiāo。