司农乐少卿知洪州

大农搜粟汉名卿，千里江西拥旆旌。dà nóng sōu sù hàn míng qīng，qiān lĭ jiāng xī yōng pèi jīng。

腰下金龟三品绶，手中铜虎八州兵。yāo xià jīn [guī,jūn,qiū] sān pĭn shòu，shŏu zhōng tóng hŭ bā zhōu bīng。

属鞬牧伯趋庭见，骑竹儿童塞路迎。shŭ jiān mù bó qū tíng jiàn，qí zhú ér tóng sài lù yíng。

洪井主人今重士，肯教悬榻有尘生。hóng jĭng zhŭ rén jīn [zhòng,chóng] shì，kĕn jiāo xuán tà yŏu chén shēng。