高宗皇帝挽词五首

建炎恢圣统，太上极尊名。jiàn yán huī shèng tŏng，tài shàng jí zūn míng。

夏祀参天永，尧勋冠古荣。xià sì [cān,cēn,shēn] tiān yŏng，yáo xūn guān gŭ róng。

艰难成普业，付托本皇明。jiān nán chéng pŭ yè，fù tuō bĕn huáng míng。

俯阅人间世，飚游跨九清。fŭ yuè rén jiān shì，biāo yóu kuà jiŭ qīng。