客里书事

西风凉信入虚檐，絺綌微单已戒严。xī fēng liáng xìn rù xū yán，chī xì wēi dān yĭ jiè yán。

乡梦不随秋夜永，客愁偏向雨声添。xiāng mèng bù suí qiū yè yŏng，kè chóu piān xiàng yŭ shēng tiān。

清高鸣雁低云海，漂泊流萤傍竹帘。qīng gāo míng yàn dī yún hăi，piāo bó liú yíng bàng zhú lián。

搔首寒灯楼舍悄，行藏自晓不须占。sāo shŏu hán dēng lóu shĕ [qiăo,qiāo]，xíng cáng zì xiăo bù xū zhān。