淮安道中

花明野馆静，树暗流莺语。huā míng yĕ guăn jìng，shù àn liú yīng yŭ。

行云千里来，凌乱伤心绪。xíng yún qiān lĭ lái，líng luàn shāng xīn xù。

伤心复何事，家在江南渚。shāng xīn fù hé shì，jiā zài jiāng nán zhŭ。

日暮莫回头，脉脉江南雨。rì mù mò huí tóu，mò mò jiāng nán yŭ。