梅

大庾敛寒光，南枝独早芳。dà yŭ liăn hán guāng，nán zhī dú zăo fāng。

雪含朝暝色，风引去来香。xuĕ hán cháo míng sè，fēng yĭn qù lái xiāng。

妆面回青镜，歌尘起画梁。zhuāng miàn huí qīng jìng，gē chén qĭ huà liáng。

若能遥止渴，何暇泛琼浆。ruò néng yáo zhĭ kĕ，hé xiá fàn qióng [jiāng,jiàng]。