江城子 嵩山中作

众人皆醉屈原醒。zhòng rén jiē zuì qū yuán xĭng。

笑刘伶。xiào liú líng。

酒为名。jiŭ wèi míng。

不道刘伶，久矣笑螟蛉。bù dào liú líng，jiŭ yĭ xiào míng líng。

死葬糟丘珠不恶，缘底事，赴清冷。sĭ zàng zāo qiū zhū bù è，yuán dĭ shì，fù qīng lĕng。

醉乡千古一升平。zuì xiāng qiān gŭ yī shēng píng。

物忘情。wù wàng qíng。

我忘形。wŏ wàng xíng。

相去＊皇，不到一牛鸣。xiāng qù＊huáng，bù dào yī niú míng。

若见三闾凭寄语，尊有酒，可同倾。ruò jiàn sān lǘ píng jì yŭ，zūn yŏu jiŭ，kĕ tóng qīng。