和元宗元日大雪登楼

纷纷忽降当元会，著物轻明似月华。fēn fēn hū [jiàng,xiáng] dāng yuán huì，zhù wù qīng míng sì yuè huá。

狂洒玉墀初散絮，密黏宫树未妨花。kuáng să yù chí chū sàn xù，mì nián gōng shù wèi fáng huā。

迥封双阙千寻峭，冷压南山万仞斜。jiŏng fēng shuāng què qiān xún qiào，lĕng yā nán shān wàn rèn xié。

宁意传来中使出，御题先赐老僧家。nìng yì [chuán,zhuàn] lái zhōng shĭ chū，yù tí xiān cì lăo sēng jiā。