登瓜州酒楼留别

枫树清霜恋客杯，日高京口曙烟开。fēng shù qīng shuāng liàn kè bēi，rì gāo jīng kŏu shŭ yān kāi。

帆飞细逐通州下，江影青浮北固来。fān fēi xì zhú tōng zhōu xià，jiāng yĭng qīng fú bĕi gù lái。

击楫关心鸿不到，登楼何事角频哀。jī jí guān xīn hóng bù dào，dēng lóu hé shì jiăo pín āi。

秋风黄叶平原里，此去遥应首重回。qiū fēng huáng yè píng yuán lĭ，cĭ qù yáo yīng shŏu [zhòng,chóng] huí。