南乡子（拨燕巢）

轻软舞时腰。qīng ruăn wŭ shí yāo。

初学吹笙苦未调。chū xué chuī shēng kŭ wèi diào。

谁遣有情知事早，相撩。shuí qiăn yŏu qíng zhī shì zăo，xiāng liáo。

暗举罗巾远见招。àn jŭ luó jīn yuăn jiàn zhāo。

痴騃一团娇。chī ái yī tuán jiāo。

自折长条拨燕巢。zì zhé cháng tiáo bō yàn cháo。

不道有人潜看著，从教。bù dào yŏu rén qián kàn zhù，cóng jiāo。

掉下鬟心与凤翘。diào xià huán xīn yŭ fèng qiáo。