题胡州太学丘光庭博士幽居

舜轨尧文混九垓，明堂宏构集良材。shùn guĭ yáo wén hún jiŭ gāi，míng táng hóng gòu jí liáng cái。

江边云卧如龙稳，天外泥书遣鹤来。jiāng biān yún wò rú lóng wĕn，tiān wài ní shū qiăn hè lái。

五夜药苗滋沆瀣，四时花影荫莓苔。wŭ yè yào miáo zī hàng xiè，sì shí huā yĭng yīn méi tái。

草玄门似山中静，不是公卿到不开。căo xuán mén sì shān zhōng jìng，bù shì gōng qīng dào bù kāi。